The Sutra in 42 Sections (O Sutra em 42 Secções)
Quando fui exposto ao budismo pela primeira vez, este era um dos meus sutras favoritos porque é fácil de entender e muito prático. Mais tarde, quanto mais lia, mais começava a descobrir a sua profundidade:
Secção 26: O que é que vocês, sacos de pele cheios de sujidade, vieram fazer aqui? Vão-se embora: Não tenho utilidade para vocês". Secção 28: "Cuidado para não acreditares na tua própria mente: a tua mente não é para ser acreditada. Cuidado para não te envolveres com o sexo: o envolvimento com o sexo leva ao desastre. Depois de teres atingido o Arhatship, podes acreditar na tua própria mente." Secção 42: "Olho para a realeza e para as altas posições como para o pó que flutua através de uma fenda. Olho para os tesouros de ouro e jade como para os azulejos partidos... Olho para o Veículo Insuperável como para um sonho de ouro e riquezas. Olho para o Caminho de Buda como para as flores diante dos meus olhos. Olho para o Dhyana Samadhi como para o pilar do Monte Sumeru. Olho para o Nirvana como se estivesse acordado dia e noite..." -Mestre YongHua |
The Medicine Master Sutra (O Sutra do Buda Mestre da Medicina)
O Buda Shakyamuni ensinou a Porta do Darma do Buda Mestre da Medicina. Aqueles que a cultivam podem obter o renascimento na Terra Pura do próprio Buda, a leste, ou na Terra Pura do Buda Amitabha, a oeste. A sua caraterística distintiva é que também ajuda os seres vivos a resolverem os problemas que enfrentam atualmente nesta vida. Mais especificamente, esta Porta do Darma do Buda Mestre da Medicina pode erradicar desastres, aumentar nossas bênçãos, curar doenças e prolongar a vida.
Esta maravilhosa Porta do Darma pode trazer benefícios verdadeiramente inconcebíveis a todos os seres vivos dos nove reinos, quer possuam raízes inferiores ou superiores. Como disse o Grande Mestre Xuan Hua: "Aqueles que acreditam serão salvos". -Mestre YongHua |
The Bequeathed Teaching Sutra (O Sutra dos Ensinamentos Transmitidos)
O Sutra dos Ensinamentos Transmitidos regista as últimas instruções de Buda aos seus discípulos antes de atingir o Nirvana. Ele passou 49 anos da sua vida a ensinar e, finalmente, antes de se ir embora, o que é que ele queria salientar?
Aqui, Buda dá-nos o essencial para praticarmos o seu BudaDharma. Este sutra é verdadeiramente o manual de cultivo do Buda. |
The Earth Store Sutra
Numa vida passada distante, o Bodhisattva do Depósito da Terra descobriu que a sua mãe tinha caído nos infernos após a sua morte. Mas com a ajuda dos Budas, ele foi capaz de a salvar. Enquanto lá estava, viu o incrível sofrimento dos seres nos infernos. Assim, o Bodhisattva do Depósito da Terra fez grandes votos de que, até que os infernos estejam vazios, não descansará no Nirvana final, mas vida após vida cultivará como Bodhisattva, salvando aqueles que são mais difíceis de salvar.
Nesta explicação do sutra, o Mestre do Darma YongHua discute conceitos centrais do Mahayana, incluindo os ensinamentos de Buda sobre o que acontece connosco depois de morrermos. |
The Buddha Speaks of Amitabha Sutra
O Buda ensina aos seus discípulos sobre outro Buda, chamado Amitabha, que reside atualmente numa galáxia distante, conhecida como a Terra Pura da Felicidade Ocidental. O Buda ensinou que na nossa atual era de degeneração espiritual, a nossa melhor esperança para a iluminação é procurar o renascimento na terra do Buda Amitabha, onde já não teremos de experimentar o sofrimento. Em vez disso, seremos capazes de progredir em nosso cultivo, até que nós mesmos alcancemos o estado de Buda.
O Mestre de Darma YongHua dá uma interpretação distintamente americana deste texto seminal do Budismo Terra Pura, que é a forma mais amplamente praticada de Budismo no Leste Asiático atualmente. Como em todas as explicações de sutras do Mestre YongHua, ele ensina métodos práticos de cultivo que podemos aplicar em nossas vidas. |